|
 |
EleKa |
|
Креатив мама |
Чт Янв 28, 2010 17:51
|
 |
|
|
|
Сообщения: 2031
Откуда: Purvciems
|
Я в шоке 
Из интервью с этими составительницами создается впечатление, что латышский язык очень обеднеет если эти слова в нем не будут использоваться и почему, если уж быть до конца честными при всей своей "продвинутость", не дать этим словам еслественное пояснение - мат в чистом виде, а не жаргон. Дальше они еще правила могут придумать,как их склонять и спрягать
_________________
*ArtEK * bijouterie*
|
| в начало |
  
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1566
Откуда: Иманта
|
| Olj4ik : | | а что же будет дальше.... |
а дальше...дальше, благодаря авторам, появится еще одна возможность обвинить русскоговорящих в отсутствии культуры, морали и прочего... а этим двум еще и премию вручат. можно будет еще раз обсудить тему засилья русского мата и поднять вопрос - как же уберечь от него наших детей!? а то, что в Латвии все, и латыши и русские, кроют исключительно русским матом, уже дело десятое. тетечки чиканутые обе...страшно, что такое одобряется Мин Культуры и Образования.
_________________
|
| в начало |
|
|
|
Mumi |
|
|
Чт Янв 28, 2010 17:55
|
|
|
|
|
Сообщения: 4664
|
А для кого этот учебник? Для латышских или русских школ?
Если для русских - то кому нужны здесь образованные русские?
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1213
Откуда: Garden State, USA
|
| Mumi : | А для кого этот учебник? Для латышских или русских школ?
Если для русских - то кому нужны здесь образованные русские? |
Да в том -то весь и прикол, что учебник для латышских школ и детей.
Жесть, конечно.
_________________
У всех жизнь как зебра, а у меня как радуга 
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2823
Откуда: Дом мебели
|
А я бы еще сказала Это ж как надо не уважать свой родной язык? 
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1640
Откуда: Ильгуциемс
|
Первое впечатление было- что это розыгрыш.
Мрак какой-то!
Абсолютно непонятно, как это может вообще быть?
Как такое можно издать, да ещё предлагать к обучению?
_________________
Наша жизнь- это то, во что её превращают наши мысли.(с)
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 820
|
| Avrora : | | Mumi : | А для кого этот учебник? Для латышских или русских школ?
Если для русских - то кому нужны здесь образованные русские? |
Да в том -то весь и прикол, что учебник для латышских школ и детей.
Жесть, конечно. |
Я так поняла, что в старшей школе и русские и латыши учатся по одному и тому же учебнику
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1130
|
там в ролике, и Лисёнок тут писал(она же учитель) что единая програма-то есть и в русских и в латышских школах учат этот предмет (латышский) по одной програме и по одним соответственно учебникам
_________________
"Терпимость на практике есть равнодушие в девяти случаях из десяти..." Б.Стругацкий
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1213
Откуда: Garden State, USA
|
| bigmammy : | | там в ролике, и Лисёнок тут писал(она же учитель) что единая програма-то есть и в русских и в латышских школах учат этот предмет (латышский) по одной програме и по одним соответственно учебникам |
Обалдеть! Я не в курсе была ...
_________________
У всех жизнь как зебра, а у меня как радуга
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 599
Откуда: Рига, Плявниеки
|
Сдается мне, что дети могут этот раздел расширить и пополнить, так что учебник будет переиздаваться. Издание второе дополненное.
Главное чтобы не вышло так:
Инструкция по укладке парашюта. Издание второе, исправленное.
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1350
Откуда: Riga, centrs
|
Я, как филолог, в шоке.  Мы как лингвисты-филологи проходили эту тему в университете, но и то не было озвучивания матных слов, был просто курс "жаргонного языка". 
|
| в начало |
|
Поиск
Группы
Профиль
