|
|
|
|
|
Сообщения: 1566
Откуда: Иманта
|
Жить вместе людям мешает их глупость, а не различия. (с)
| Цитата: |
Свое знакомство с творчеством Анны Гавальда я начала с произведения «Просто вместе». Прочитав книгу, очень захотелось посмотреть и фильм. Одри Тоту, сыгравшая роль Камиллы Фок, всегда была мне глубоко симпатична, поэтому то, как экранизация книги в 2007 году смогла проскочить мимо меня, остается загадкой.
|
_________________
|
| в начало |
  
|
|
 |
Riska |
|
|
Сб Мар 26, 2011 01:24
|
 |
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
сознаюсь ДО отзыва вот этого и фот в инете и Одри и мальчика с " последней ночи в Нью-Йорке" я думала фильм смотреть не буду и книгу про депрессивных читать тоже не буду ... но вот качаю 
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
 |
Olive |
|
Фотограф |
Сб Мар 26, 2011 03:59
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 4862
Откуда: Riga, Purvciems
|
Уй. Она совсем не депрессивная, как раз наоборот - светлая. Я читала ее беременная и дочитала в последний день перед родами
_________________
 
Olivestudiо. Фотосессии. Скидки на подарочные карты.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1261
|
Книга очень понравилась. Хотя в самом начале показалась нудноватой.
Фильм смотрела уже после прочтения книги.
Актёры подобраны превосходно! Именно такими я и представляла себе Камиллу и Франка.
От фильма получила большое удовольствие. Но... соглашусь с автором темки - книга гораздо глубже.
На мой взгляд, лучше всё же сначала прочесть книгу, а потом смотреть фильм.
_________________
Человек, который не делает ошибок, обычно вообще ничего не делает.
(Эдвард Фелпс)
|
| в начало |
|
|
|
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Сб Мар 26, 2011 12:37
|
|
|
|
|
Сообщения: 7672
|
Гавальда покорила ккм.
KaTepuHo4ka, спасибо за развитие темы и за такое подробное описание событийного ряда (в принципе, можно уже и не читать, все загадки раскрыты  ).  Чисто внешне Одри мне кажется слишком благополучной для Камиллы.  Это как в отзыве с одного литературного форума - первая половина книги наполнена драматизмом и психологизмом, а потом все растворяется в банальной лав-стори.
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1566
Откуда: Иманта
|
| unonia : | | KaTepuHo4ka, спасибо за развитие темы |
Признаться, по прочтении книги хотела написать о ней, но вы опередили
| unonia : | | а потом все растворяется в банальной лав-стори. |
А в фильме главный упор и делается на любовь. Любовь внука к бабаушке и бабушки к внуку, дружескую любовь между Филибером-Франком и Филибером-Камиллой, и само собой любовь Франка и Камиллы
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 5286
Откуда: Иманта
|
Я наверное буду достаточно категорично, но после книги фильм меня глубоко разочаровал. При том что мне нравятся актеры. Муж не читал книгу и я упросила его посмотреть со мной фильм и много раз извинялась что заставила смотреть такого плана мелодраму.
Книга Гавальды атмосферна, Главная героиня страдающая нервной анорексией, повар добрый, но затраханный жизнью и интелегент-придурок, от которого отвернулась семья. Три человека, которые на самом то деле никому на свете были не нужны. Они каждый уже не рассчитывали найти любовь и когда объединились, то почувствовали радость быть ПРОСТО ВМЕСТЕ. Вот в чем сама идея... быть не в нагрузку, но нужным, о тонкой заботе, о трепетном отношении, об оттаивании.
В фильме и близко этого нет. В книге, в романе сами события, как раз на что был ориентирован сценарий фильма - второплановы. Там важна атмосфера, а атмосферу умел снимать великий Феллини или Альмодоварес.
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Сб Мар 26, 2011 14:12
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
ну я долго перед мужем за Дорогу перемен узвинялась - типа что ИНТРЕСНОГО в может быть в истиричных тараканах  мужья создания нежные им бы Орешков...
моему вон Телохранитель понравился с Фареллом и Найтли ... которого мне не понять ... ничем
А Одри мне понравилась
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 5286
Откуда: Иманта
|
| Riska : | ну я долго перед мужем за Дорогу перемен узвинялась - типа что ИНТРЕСНОГО в может быть в истиричных тараканах мужья создания нежные им бы Орешков...
моему вон Телохранитель понравился с Фареллом и Найтли ... которого мне не понять ... ничем
А Одри мне понравилась |
Ты знаешь мы с Вовкой можем быть совершенно на одинаковой волне относительно кино или книг, вот музыка там да, там Депеш, который я не переношу на дух. А кино я могу 100% угадать что ему и мне понравиться и если понравилось мне, значит и ему будет в большой кайф. Да и театр тоже
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Сб Мар 26, 2011 14:23
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
у нас из серии о вкусах спорят и солидарность только в Декстере Хаусе и ненапряжгых экшенах
все драмы мелодрамы и т.п. обсуждаются бурно и со спорами ... с другой стороны ... у каждого по-своему, главное чтоб в кайф
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1566
Откуда: Иманта
|
У меня, наверное, нет таких строгих границ между восприятием книги и фильма, потому что у меня не было ожидания того, что книга будет трафаретом перенесена на экран. Режиссер решил показать историю так. Возможно, что другой рассматривал бы под другим углом.
Тоту легко вживается в образы. Я пересмотрела с ней все фильмы, какие удалось накопать. Неожиданным стал "Долгая помолвка" - экранизация одноименного романа Жапризо Себастьяна. Я его смотрела сразу после "Роковой красотки" и "Просто вместе". Совершенно разные образы, но каждый из их очень понятен, благодаря ее талатливой актерской игре. А за Матильду в "Долгой помолвке" Одри троекратное мерси.
_________________
|
| в начало |
|
|
|
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Сб Мар 26, 2011 14:45
|
|
|
|
|
Сообщения: 7672
|
| Riska : | | ну я долго перед мужем за Дорогу перемен узвинялась |
И было, за что извиняться, это точно.  Не мужеское кино.
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Сб Мар 26, 2011 15:15
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
| unonia : | | Riska : | | ну я долго перед мужем за Дорогу перемен узвинялась |
И было, за что извиняться, это точно. Не мужеское кино. |
мужеское - не мужеское , но посмотрели и обсудили
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Сб Мар 26, 2011 15:18
|
|
|
|
|
Сообщения: 7672
|
Мужу - респект и уважуха. 
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения
|
| в начало |
|
|
|
wolf |
|
|
Сб Мар 26, 2011 15:21
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 5385
Откуда: Ильгюциемс
|
В общем вы советуете начать с книги, даже если Гавальда не нравится?
_________________
мама супер-дочек
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1566
Откуда: Иманта
|
| wolf : | | В общем вы советуете начать с книги, даже если Гавальда не нравится? |
Я читала, потом смотрела. Фильм уже лежал скачанный, но хотелось дочитать до конца, а потом уже смотреть
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1261
|
| wolf : | | В общем вы советуете начать с книги, даже если Гавальда не нравится? |
да, начать лучше с книги
_________________
Человек, который не делает ошибок, обычно вообще ничего не делает.
(Эдвард Фелпс)
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2201
|
| unonia : | | Riska : | | ну я долго перед мужем за Дорогу перемен узвинялась |
И было, за что извиняться, это точно. Не мужеское кино. |
что ж там такого категорически НЕмужского?  Секс ун Лиелпилсета - это да, я понимаю, только тетям А в Дороге - там, по-моему, сплошное равноправие...  Мы смотрели вмести оченно впечатлились оба.
Гавальду пока не читала, вот приобрету ебук и тогдааааа  А смотреть вряд ли такое стану, по причине тотальной нехватки времени на кино, приходится проводить жестчайший отбор кандидатов.
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Сб Мар 26, 2011 21:30
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
миорика впечатлилась, мы ждём продолжение твоего блога ага  да-да
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2415
Откуда: Riga
|
Мы тоже с мужем смотрели Дорогу перемен, это не супер пупер слезливая мелодрама, а вполне адекватный фильм, каждый увидел свое и немного обсудили.
Если честно, после книги Гавальды и скринов фильма я скорее всего фильм не буду смотреть пока, чтоб не портить послевкусие книжной атмосферы, у меня образы совсем другие создались 
Единственная просьба, ну не пишите так подробно, ведь кто-то книгу не дочитал еще, а тут на-те, все разложили.
|
| в начало |
|
|
|
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Пн Мар 28, 2011 09:58
|
|
|
|
|
Сообщения: 7672
|
| Alja_P : | | у меня образы совсем другие создались |
А поделитесь образами в темке про книгу. 
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения
|
| в начало |
|
|
|
MarS |
|
|
Пн Мар 28, 2011 11:15
|
|
|
|
|
Сообщения: 507
Откуда: Дрейлини
|
Я читала только книгу, фильм не смотрела. Книга показалась очень насыщенной и глубокой. А про фильм узнала из статьи. Фильм посмотрю по 2-ум причинам - неравнодушна к фрвнцузскому кино впринципе и интересно что у них там получилось. Но видя пару кадров из фильма в статье у меня тоже картинка не сложилась. Соглашусь с unonia, Одри слишком позитивна и благополучна, в моём понимании Камилла другая должна бать.
Катериночка, спасибо за статью!
_________________
|
| в начало |
|
|
|
Fenix |
|
|
Ср Мар 30, 2011 11:19
|
|
|
|
|
Сообщения: 3846
Откуда: Riga
|
Посмотрела фильм с удовольствием. Люблю французское. так что, наводите на новые фильмы. Спасибо.
_________________
|
| в начало |
|
Поиск
Группы
Профиль
