|  |
|
|
|
|
|
Сообщения: 2301
Откуда: RIGA
|
| mymy : | Те, кто не видит в новшестве ничего ужасного, советую глянуть в книжном учебник литературы для латышских школ. Вам* понравится.*
Еще буквально недавно смотрела *битву экстрасенсов*, где экстрасенсов привели с завязанными глазами на могилу Есенина , и эстонская ясновидящая четко описала характер поэта, но, когда сняли повязку, она не знала о поэте ничего..еВедущий не мог поверить что о Есенине можно не знать, но это так. |
Есенина могут и жители Русланда не знать.
а в битве экстрасенсов не то, чтобы экстрасенсы участвуют 
_________________
|
| в начало |
 
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 276
|
а мне вот интересно, когда попросят уйти тех, кто не говорит перфектно (я про учителей), где возьмут других, говорящих? 
просто мысли вслух...
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2872
Откуда: Адажи, Пурвциемс
|
| the_only : | Ну мне как заставшей еще русских учителей, которых обязали преподавать предмет на латышском, могу сказать, что это было ужасно  не знаю какая там у них категория, но говорили они еле-еле и запинаясь на каждом слове.. при том, что предметники были очень хорошие и сильные... Я считаю это издевательство над учителями и над учениками..  |
Меня больше всего волнует качество образования в целом на выходе. На текущий момент, как уже писали, оно оставляет желать хотя бы среднего. А с переходом на иностранный язык обучения многие хорошие учителя, работающие сейчас в русских школах, столкнуться с трудностями.
Сразу вспомнила, как проходила защита моей работы в институте (тогда еще был РАУ, кто помнит): ректор, профессора, хабилитированные доктора наук, один из них - заслуженный член какого-то там европейского общества ученых, у всех за плечами - научные труды и открытия, работы в международных проектах. Ну да не суть. Вот сидят все такие... умные и талантливые, и защиту надо принимать на латышском. Все свелось к тому, что после первых двух-трех предложений официальной речи все полюбвно договорились перейти на русский.  Это было уже нцать лет обратно и тогда в принципе преподавателям было очень сложно переучиться вести свой любимый и обожаемый предмет на иностранном языке, потому что словарный запас на родном таки больше. Тогда преподаватели еще боролись за уровень преподавания, выводили на научные дискуссии, и поэтому это их очень волновало. Сейчас такого уровня и отношения уже нет, все уже стали привыкать к бардаку и низкому уровню, потому и переходить будет проще.
А еще вспомнилось, как спорили с одним коллегой о том, почему латыши употребляют нелатышское слово files. Он утверждал, что это - исконно латышское слово, так же как и "давайчикс", которым он заканчивал свои телефонные разговоры на манер нашего "ну, давай". Он был в глубоком шоке, узнав, что английский "file" - это их "datne", и никакого "давайчикса" в латышском таки нет...
Дык, на каком, говорите, языке преподавание будет?  "все смешалось в доме Облонских"...
_________________
"Все мы - творцы, и наша жизнь становится главным произведением". (Джулия Кэмерон)
Последний раз редактировалось: JevgenijaO (Вс Фев 02, 2014 05:39), всего редактировалось 3 раз(а)
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2872
Откуда: Адажи, Пурвциемс
|
| marsa : | | Dotti : |
А как вы представляете на стадии подготовки к школе начинать их готовить, учить буквы и т д на совсем непонятном языке?давайте мы с вами , к примеру, будем учить на хинди правила дорожного движения  |
почему на стадии подготовки?! откуда такая информация?!
мой в муниципальном саду сейчас учит латышский. Ему 3 года, начали они в этом году. Судя по тому, что за латышский с нас денег не берут как за факультативы, он оплачен государством. |
Marsa, моя старшая тоже учила. И Макс учит. Только этого ОЧЕНЬ мало, если не говорить дома. Чтобы ребенок заговорил на языке, нужен родитель - носитель этого языка или один из воспитателей, который бы говорил только на латышском целый день (я бы только поддержала такую иннициативу от правительства!). А так это - баловство для галочки у них в отчетах. 
_________________
"Все мы - творцы, и наша жизнь становится главным произведением". (Джулия Кэмерон)
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 556
|
Про Есенина-моя дочь в 1 классе знала что есть такой человек,и пару-тройку стихов
Поводу закрытия школ Через 10 лет новшества Латвия придет к тому,что выплачивать пособия будет еще 1 мил жителей. По безработице
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2562
Откуда: Марупе
|
| JevgenijaO : |
Меня больше всего волнует качество образования в целом на выходе. |
согласна с Вами полностью
учиться можно на любом языке и ещё на трёх говорить, было б с кем
вопрос опять не в этом
ну не будет писать ребёнок стихи и прозу в начальной школе, не пойдёт на олимпиады по естественным наукам в основной и вообще закончит средненько и серенько
никто от этого не умирал, такой сценарий развития ребёнка тоже в жизни присутствует и кого-то даже устраивает, только не всех
В моём понимании языки как бы прикладываются к профессии, но эту профессию ещё надо получить. Как бы не вышло, что язык имеем, а профессии нет.
|
| в начало |
|
|
 |
mymy |
|
|
Вс Фев 02, 2014 12:17
|
 |
|
|
|
Сообщения: 3987
Откуда: Рига, Иманта
|
| antiliza : |
Есенина могут и жители Русланда не знать.
а в битве экстрасенсов не то, чтобы экстрасенiсы участвуют |
формат передачи в данном случае вторичен. Про тех, кто не знает в России Есенина говорить даже не хочется, наверняка есть такие.
Меня данная реформа не касается- свой выбор сделала, но при нынешнем и так низком уровне образования, часть детей вообще останется за бортом, и это наши соотечественники. Не все могут позволить себе частные школы и репетиторов , как и дать весь тот объем литературы. Это уже из своего опыта- некогда читать Цветаеву, надо читать Акуратере, о том как она, бедолага, натерпелась от советской власти.
|
| в начало |
|
|
|
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Вс Фев 02, 2014 12:50
|
|
|
|
|
Сообщения: 7672
|
| Цитата: |
Тогда преподаватели еще боролись за уровень преподавания, выводили на научные дискуссии, и поэтому это их очень волновало. Сейчас такого уровня и отношения уже нет, все уже стали привыкать к бардаку и низкому уровню, потому и переходить будет проще.
|
Дискуссию начала читать с конца и сразу обнаружила мнение, с которым полностью согласна.  Какая разница, на каком языке учиться, коли уровень ниже плинтуса?  Настоящий латышский язык - тот, на котором Белшевица писала и Янис Страдыньш говорит, - пригоден для обучения на любом уровне. Проблема не в языке... Тесты вместо развернутых ответов, презентации вместо научных дискуссий, интернет вместо книг (крайне мало выложено по-настоящему нужных книг для развития ребенка, не математических слоников и ежиков, а книг, которые ведут к пониманию сути вещей и процессов). Клиповое мышление. Планета потребителей. Так на латышском или немецком - разницы особой нет. 
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения
|
| в начало |
 
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 98
|
mozet ktoto iz mam otpravljal russkogo rebenka v latiwskuju wkolu?
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2167
Откуда: Рига
|
Почитать, так складывается мнение, что все собираются растить химиков и физиков... и о ужас,ужас, ребенок не сможет понимать и учить предмет на неродном языке...
Да всё сможет, была бы мотивация. А это уже от родителей зависит.. а те у кого мотивации нет и на родном большинство предметов плохо знают...
Мне как-то в жизни не помешала 2ка по химии, при чем на родном языке
И как нам не грозилась учительница по математике, что если не будем учить ее предмет, то будем туалеты в Англии мыть.. ну не моет никто из моих одноклассников и близко 
Меня даже не пугает ребенок не отличник... ибо не всегда эти 10ки в жизни нужны... А вот языки да.. в нашей стране да
И если б я уверена была б, что не останусь в ЛВ через 10 лет, так по барабану мне б этот латышский был.. а так..
Видя ситуацию на сегодняшний день, что работодатели хотят видеть работников с минимум 3 языками.. и как у многих проблема с этим, что у старых, что у малых... Волей-не волей склоняешься в сторону латышского языка 
А насчет корявости обучения.. ну да, может быть.. ну а что делать? у кого есть возможность отправят детей в частную школу или заграницу, а у кого нет... выбор судя по всему один.. Ну и я относительно не так давно закончила школу, вряд ли за 5-10 лет система сильно изменилась.. но мне это корявенькое обучения не помешало как-то добиться чего-то в жизни .. как и многим людям вокруг 
_________________
Предлагаю стрижки маленьким собачкам  Тел. 2 6 858 202
|
| в начало |
|
|
|
DiankaM |
|
Консультант по грудному вскармливанию |
Вс Фев 02, 2014 13:38
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 9952
Откуда: Riga, Imanta
|
| the_only : | По мне так пусть будет как будет, мы к 18ому как раз в 1й класс соберемся и ни капли я не расстроюсь латышскому языку, так и так экзамены уже сейчас не на родном языке...
Только тогда уж лучше отдать в латышскую школу наверно... и налегать буду на английский, а русским родители и сами заняться могут  как это делают родители, у которых детки за рубежом живут.. и не кричат же, что в школах плохо русскому учат
Во всяком случае по мне лучше так, чем бОльшую часть отучиться на 100% русском и потом бац! как у нас было - в один прекрасный день, когда учиться осталось 1-2 года, половина предметов и экзамены на гос.языке! 
Тут хотя бы есть время подготовиться.. вопрос только хотят ли этим родители заниматься.. |
Откуда у вас информация, что живущие в Ангдллии и Ирландии семьи занимаются с детьми русским (ну или латышским, какой у кого родной) языком? Если ребенка увезли в младенчестве или он родился там, очень многие плохо говорят на родном языке. С друзьями говорят по-английски. Писать по-русски не умеют. Есть воскресные школы, только туда еще возить ребенка надо, не у всех есть возможность. И желание заниматься дома, понимание как это делать - тоже есть не у всех. А есть еще родители которые говорят с детьми сразу на английском, чтобы чаду было легче влиться в среду в садике - там родного языка нет вообще, ребенок понимает но практически не говорит.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 556
|
а потом, такие ученики подходят в центре Риги и говорят на трех языках-дай денег, хотя бы на хлеб.
В Англии есть кому туалеты мыть
|
| в начало |
|
|
|
Amid |
|
|
Вс Фев 02, 2014 16:36
|
|
|
|
|
Сообщения: 276
|
| the_only : | | Ну и я относительно не так давно закончила школу, вряд ли за 5-10 лет система сильно изменилась.. но мне это корявенькое обучения не помешало как-то добиться чего-то в жизни .. как и многим людям вокруг |
Я тоже относительно недавно закончила( в 2001), а сейчас сын в школе.. Ну так вот- ОЧЕНЬ СИЛЬНО ВСЕ ПОМЕНЯЛОСЬ. Стало насолько коряво, что кажется дальше уже некуда....
И-таки да, гуманитариев у нас пруд пруди, а "физиков" как раз не хватает. Если ребенок хорошо сечет точные науки, так почему бы не озаботиться как он будет понимать тот предмет..
Вам вот химия не нужна, а вдруг Ваш ребенок- ну чисто химик? или математик? Что тогда?
|
| в начало |
|
|
|
CAT |
|
|
Вс Фев 02, 2014 16:52
|
|
|
|
|
Сообщения: 482
|
| nata_rus : |
потому что как всегда все через одно место
никих нормальных программ по переходу,
никаких курсов лятышского для дошкольников
в садиках никаких нормальных программ, только зубрежка слов
|
+1
сад русский,а потом школа вдруг начнет на латышском,итог будет очевиден-незнание предметов.А попасть с русской фамилией в лат.сад не возможно (заведующие сами удивлялись ,вроде должны были попасть по очереди,но нет - департамент прислал списки и нас там не оказалось,можно попасть только в русский)
_________________
Золото не то, что блестит, а то, что бегает, смеется и переворачивает все вверх дном
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2167
Откуда: Рига
|
| DiankaM : | | Откуда у вас информация, что живущие в Ангдллии и Ирландии семьи занимаются с детьми русским (ну или латышским, какой у кого родной) языком? |
опрос проводила
Информация наверно есть потому, что есть знакомые и родственники.. странно, да? И я не говорила, что поголовно все.. и не говорила, что именно в Англии и Ирландии...
Но знаю, что занимаются.. как могут 
_________________
Предлагаю стрижки маленьким собачкам Тел. 2 6 858 202
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2167
Откуда: Рига
|
| Amid : | Я тоже относительно недавно закончила( в 2001), а сейчас сын в школе.. Ну так вот- ОЧЕНЬ СИЛЬНО ВСЕ ПОМЕНЯЛОСЬ. Стало насолько коряво, что кажется дальше уже некуда....
И-таки да, гуманитариев у нас пруд пруди, а "физиков" как раз не хватает. Если ребенок хорошо сечет точные науки, так почему бы не озаботиться как он будет понимать тот предмет..
Вам вот химия не нужна, а вдруг Ваш ребенок- ну чисто химик? или математик? Что тогда? |
ну это более 10 лет прошло как никак.. думаю, что конечно поменялось
Я всё-таки в 2007.. и уже застала изменения о переводе части предметов на гос.язык, так же централизованные экзамены...
Поэтому да, детей ходящих в школу у меня нет, но сужу по своему личному опыту
Согласна, может и химик и будет .. ну так а что озаботиться? разве нас, простой народ кто-то спросит? Захотят - всё решат без нас.. практика уже ни раз показала
Я училась в школе и ходила на митинги "за русские школы" и итог? сдавала экзамены на латышском
А будет финансовая возможность, так позабочусь непременно конечно
_________________
Предлагаю стрижки маленьким собачкам Тел. 2 6 858 202
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2562
Откуда: Марупе
|
и куда ж это с одними языками в нашей стране можно на работу устроиться?
а если хороший инженер, но языком не владеет, то работу найдёт (они у нас на вес золота)
речь не идёт о том, что обучаясь на родном языке (русском в данном случае), ребёнок не должен овладевать иностранными
ещё как надо, и латышским (даже если лыжи навострили на запад, связи всё равно остаются и неизвестно что ждёт того ребёнка завтра), и английским, немецким, французским и т.д., это ж багаж, которого не отнять
вот сын в школе на французский так мало внимания обращал, а поди ж судьба сыграла такую шутку, теперь нужен, сам учит
|
| в начало |
|
|
|
mymy |
|
|
Вс Фев 02, 2014 17:56
|
|
|
|
|
Сообщения: 3987
Откуда: Рига, Иманта
|
С языками тоже можно устроиться и на очень даже высокооплачиваемую работу, но смотря с какими-латышский точно не нужен.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2167
Откуда: Рига
|
| margo1 : | и куда ж это с одними языками в нашей стране можно на работу устроиться?
а если хороший инженер, но языком не владеет, то работу найдёт (они у нас на вес золота) |
С одними языками можно найти работу, поверьте.. и очень даже неплохую и хорошо оплачиваемую например, тот же аэропорт..
Но я говорю конкретно про ЛВ, где всё же гос.язык нужен.
Но я лично не говорю, что надо знать только языки, высшее конечно тоже нужно.
Но для того, чтоб высшее получить необязательно школу на 10ки заканчивать... и знание, химии и пр. предметов, которые не всем даются тоже необязательно..
Всё зависит от целей конкретного человека ведь
а вот если без языка.. то инженер, может и найдет...
А вот работник из сферы обслуживания вряд ли.. есть фирмы, которые не требуют латышский, но таких мало.. А зато заметила многие взамен требуют, например немецкий или испанский... так что так и так на одном русском не всем можно уехать...
_________________
Предлагаю стрижки маленьким собачкам Тел. 2 6 858 202
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2562
Откуда: Марупе
|
the_only
Так Вы ребёнка в сферу обслуживания готовите?
И одними языками можете обойтись? Типа на бытовом уровне сразу на трёх?
Тогда какой разговор, что-то мы не о том.
Я уверена, что ребёнок, не готовый обучаться на неродном языке, не раскроется как личность даже в гуманитарном плане, а вот выучит ли язык должным образом, ещё вопрос, я же приводила пример, вполне конкретный.
Вот Unonia тут стихи пишет на русском, а на английском, латышском тоже самое, с таким же смыслом и богатством языка?
Мой сын написал стихи в 3 классе на родном языке, на латышском и английском, которыми владеет на хорошем уровне, не написал бы и сейчас.
Значит, если бы он пошёл в латышскую школу мы бы этого не увидели.
А ещё я за то, чтобы ребёнок выбирал свою будущую профессию совершенно свободно и не зависел от того, что какой-то предмет у него не пошёл по каким-то причинам ( и языковым в том числе).
Последний раз редактировалось: margo1 (Вс Фев 02, 2014 18:15), всего редактировалось 1 раз
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2167
Откуда: Рига
|
| margo1 : | | Так Вы ребёнка в сферу обслуживания готовите? |
а я где-то сказала такую фразу про своего ребенка?
| margo1 : | | И одними языками можете обойтись? Типа на бытовом уровне сразу на трёх? |
а это я для чего писала? | Цитата: | Но я лично не говорю, что надо знать только языки, высшее конечно тоже нужно.
Но для того, чтоб высшее получить необязательно школу на 10ки заканчивать... и знание, химии и пр. предметов, которые не всем даются тоже необязательно..
Всё зависит от целей конкретного человека ведь Улыбка |
_________________
Предлагаю стрижки маленьким собачкам Тел. 2 6 858 202
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2562
Откуда: Марупе
|
| the_only : | | а я где-то сказала такую фразу про своего ребенка? |
поясните тогда какого рода работу можно получить с одними языками в аэропорту?
и кому тогда, если своего ребёнка Вы не имели ввиду
|
| в начало |
|
|
|
Amid |
|
|
Вс Фев 02, 2014 18:19
|
|
|
|
|
Сообщения: 276
|
the_only когда я училась, мы тоже и централизовано и на латышском сдавали.. Более того- мы и учились на латышском многие предметы(математика( в смыысле алгебра и геометрия) были на латышском, к примеру).. СБ физика с химией были-таки на русском  вот картину именно хомии на латышском я с ужасом представляю
Я,кстати, тоже не ратую за то,чтобы латышский не учить.. Его надо учить- это гос.язык( и да, на нем нужно разговаривать,если того требует ситуация или работодатель), но я против того,чтобы латышский был во главе угла.. Как будто именно от знания латышского мой возможный "физик-ядерщик" станет востребованее...
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 2562
Откуда: Марупе
|
| Цитата: |
Но для того, чтоб высшее получить необязательно школу на 10ки заканчивать... и знание, химии и пр. предметов, которые не всем даются тоже необязательно..
|
да-да, у нас можно и середнячком и ВУЗ поступить и его закончить, только потом на работу не устроиться, языки не спасут, если не переводчик-учитель-лингвист
языки - это приложение к профессии
относительно
| Цитата: |
у кого есть возможность отправят детей в частную школу или заграницу, а у кого нет... выбор судя по всему один..
|
у кого нет возможности и дети развивались не только языками, заработают на всё сами
мои учились и учатся заграницей без родительской помощи
коллега моего сына после школы поехал в Англию работать, на второй год поступил там в университет, после 1 курса опять работает, кто хочет, тот всего достигнет ИМХО
|
| в начало |
|
|
|
mymy |
|
|
Вс Фев 02, 2014 18:52
|
|
|
|
|
Сообщения: 3987
Откуда: Рига, Иманта
|
С одним из скандинавских и инглишем знаю как минимум 3 места где платят более 5 лат в час , не считая бонусов -доплат , работа в международных фирмах в офисе.
С одним перфектным инглишем в виртуальном казино зарплата больше 1000 лат, у знакомой дочь после экономического Вуза Англии,отложила диплом и зарабатывает деньги.
Вот про аэропорт и порт не в курсе.
Но речь то не о том. И хороший сантехник нормально может заработать.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
|
|
Поиск
Группы
Профиль