Сообщения: 243

Добрый день всем!

У нас в Даугавпилсе по всем садам прошла паника среди помощников воспитателей (нянечек) поскольку всех ознакомили с изменениями в правилах о знании госязыка, которые вступили в силу с 3.01.2012. В этих правилах должность skolotāja palīgs отнесли в список профессий которым нужна категория латышского 1С, что по-старому значит 3А. Раньше было требование 1B (2A).

текст изменений

Получается, что с лёгкой руки министров большинство русских нянечек теперь не соответствуют занимаемой должности (у нянечек обычно была вторая категория, а 3я у воспитателей).


Всё конечно понятно: после референдума нам дают понять кто здесь хозяин и т.д.

Вопрос: Не должно ли государство обучать языку, если вдруг они такое придумали? Какой период даётся на то чтобы выучить язык на следующую категорию? И вообще насколько это нормально, законно? Потому как мне кажется это дикостью. Человек всю жизнь работал в саду, а тут раз вот с Нового года иди пожалуй в дворники или ищи другую работу, где КМ считает твоего латышского хватит.

_________________

Сообщения: 243

И конечно это коснётся не только помощников воспитателей, потому как список изменений там длинный.

_________________

Сообщения: 2031
Откуда: Золитундра

Вы уверенны, что нянечка это именно skolotāja palīgs (там есть ещё и pedagoga palīgs). Классификатор большой.
Няня вполне может относиться к категориям, у которых остаётся В1
5311 01 AUKLIS
5311 04 Bērnu aprūpes un audzināšanas iestādes AUDZINĀTĀJS
5311 05 Bērnu APRŪPĒTĀJS (diennakts)
5311 06 Sociālais AUDZINĀTĀJS
5322 02 APRŪPĒTĀJS

У меня свекровь в саду работает, никакой паники пока не наблюдается

_________________

Сообщения: 243

Да, в договорах о работе у них так написано - skolotāja palīgs. Говорят, что надо было переименовать должность до 3 января и тогда всё было бы ок, а теперь типа уже ничего не изменишь. Но это так просто народ обсуждает. Вот и хотелось бы мнение юристов узнать.

_________________

Модератор
Сообщения: 9952
Откуда: Riga, Imanta

veronikushka, а кто мешает перезаключить договора в январе или в феврале?

Сообщения: 2031
Откуда: Золитундра

Почему бы не сходить в местное самоуправление, которое заведет дет. садами на консультацию? Пусть укажут закон, где сказано, каким конкретно класиф. проф. должны соответствовать работники дет.сада. (и есть ли такой закон вообще)? Переписать договор, изменить профессию и амата апракстс можно в любой момент. В любом случае, таким вопросом должна задаваться заведующая садом и не на форуме, а в самоуправлении.

_________________

Сообщения: 243

А вот заведующую сада это не волнует. Подумаешь безработных много - наберёт других. Про перезаключить договора можно попробовать предложить, спасибо. Но не знаю достаточно ли этого будет, чтобы отвязались...

_________________

Сообщения: 243

А почему не на форуме? В форум и обращаются за идеями.

_________________

Модератор
Сообщения: 9952
Откуда: Riga, Imanta

А почему должно быть недостаточно?
У нянечек 2я категория, указать в договоре должность которая по новым правилам соответствует 2ой категории. Аплиецибы у них должны быть.

Сообщения: 2031
Откуда: Золитундра

veronikushka :

А почему не на форуме? В форум и обращаются за идеями.

Ну я в смысле, что неофициальная информация может вводить в заблуждение и усиливать панику
Ответственные гос. структуры работают на нас и для нас, и не стоит бояться обращаться к ним для разъяснений тех же юридических нюансов.
Вот, кстати, из ноликумса нашего сада (правда, 2х летней давности):
Гласит что заведующая, которую назначает самоуправление, должна
noteikt Iestādes pedagogu, medicīnisko, tehnisko darbinieku pienākumus un tiesības
veikt iekšējo normatīvo dokumentāciju izstrādi un izmaiņas tajos
sastādīt darbinieku sarakstu, noteikt darbinieku darba samaksu
pieņemt darbā un atbrīvot no darba Iestādē darbiniekus, nosakot viņu tiesības un
pienākumus;
slēgt līgumus ar fiziskām un juridiskām personām par Iestādē veicamajiem
pakalpojumiem un atbilstoši pašvaldības nolikumā noteiktiem nosacījumiem.
Т.е. всё в её руках, и как оформить работников, и как их обозвать, и как переоформить.

_________________

Сообщения: 243

В нашем садике заведующая ограничилась тем, что разослала всем текст поправок "типа я вас ознакомила, а теперь думайте сами".

DiankaM, я не юрист, поэтому и не уверена, что достаточно. Приедет потом госпожа языковой инспектор и скажет: Ничего не знаю, вот noteikumi какой-нибудь 10-летней давности по которым вы skolotāja palīgs и платите штраф.

_________________

Сообщения: 243

Может здесь есть юристы и ли кто-то интересовался уже вопросом и может поделиться идеями что делать.

_________________

Сообщения: 3003
Откуда: Пурвчик

много лет назад вышел закон, по которому нянечки все автоматически становились помощниками воспитателей. их должность стала называться только так и никак иначе.
думаю, что заведующие так не смогут сделать

sally :

Ну я в смысле, что неофициальная информация может вводить в заблуждение и усиливать панику Ответственные гос. структуры работают на нас и для нас, и не стоит бояться обращаться к ним для разъяснений тех же юридических нюансов. Вот, кстати, из ноликумса нашего сада (правда, 2х летней давности): Гласит что заведующая, которую назначает самоуправление, должна noteikt Iestādes pedagogu, medicīnisko, tehnisko darbinieku pienākumus un tiesības veikt iekšējo normatīvo dokumentāciju izstrādi un izmaiņas tajos sastādīt darbinieku sarakstu, noteikt darbinieku darba samaksu pieņemt darbā un atbrīvot no darba Iestādē darbiniekus, nosakot viņu tiesības un pienākumus; slēgt līgumus ar fiziskām un juridiskām personām par Iestādē veicamajiem pakalpojumiem un atbilstoši pašvaldības nolikumā noteiktiem nosacījumiem. Т.е. всё в её руках, и как оформить работников, и как их обозвать, и как переоформить.

Сообщения: 6404
Откуда: Pļavnieki

Для точной иннформации позвоните в центр гос.языка. Я по работе не редко с ними общаюсь.дадут полную информацию.эти правила вступили в силу с 2999 года. И было дано 3 года насдачу на категорию.так что думаю заведующая должна быть в курсе про статус нянечки.