|
|
|
|
|
Сообщения: 220
Откуда: Riga
|
| Irka : | А у меня был прикол, всю жизнь звали меня Ирина. И вот в 13 лет пошла я делать паспорт, т.к. ехали в Литву с классом. Для этого надо было в школе (латышской) взять справку. А в справу мне мерзкая тётка написала Ирэна, заявив, что у латышей нет такого имени Ирина. Так я и ходила с чужим паспортом до получения следующего.  |
ABALDET.............. 
|
| в начало |
  
|
|
 |
marrrgo |
|
Консультант по грудному вскармливанию |
Чт Окт 01, 2009 16:19
|
 |
|
|
|
Сообщения: 5419
Откуда: Вецумниеки Кенгарагс
|
| Drema : | Могут и записать Ирисой  мы Эрика не отбили, записали Эрикс 
Вариант - Айрис, даже если Айриса - то почти Ариза  ...знала одну девушку с этим именем, классная  |
Ну Айрис это уже что-то другое ...
Маргриетиня -  
А Ромашкой она будет для своих и для ККМа 
А также Незабудкой (на чём настаивает Камилла ) 
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1299
Откуда: Маскачка
|
Я как глянула как люди своих детей называют, ну на этом сайте, так подумаешь буква А в конце имени, это вообще мелочи жизни 
_________________
Оля
|
| в начало |
|
|
|
marrrgo |
|
Консультант по грудному вскармливанию |
Чт Окт 01, 2009 18:12
|
|
|
|
|
Сообщения: 5419
Откуда: Вецумниеки Кенгарагс
|
| konstanci : | | Я как глянула как люди своих детей называют, ну на этом сайте, так подумаешь буква А в конце имени, это вообще мелочи жизни |
А где там статистика, я не нашла ... подкиньте ссылку
_________________
|
| в начало |
|
|
|
Yupi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 18:20
|
|
|
|
|
Сообщения: 2644
Откуда: Katlakalns
|
Я тоже не смогла найти общий список имен, но если ввести только одну букву, вместо имени, к примеру "а", тогда выдает огромный список имен, содержащих в себе такую букву.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1082
Откуда: Золик
|
Да, надо ввести а. Если досчелкать где-то до 70-ой страницы это уже типа редкие имена пойдут Там точно обалдеть можно от фантазии некоторых родителей
И вот что странно Встречаются имена, например ANASTASIYA. Буквы Y в латышском вообще нет. А таких Анастасий аж 28 штук там. Или ARKADIY, KATERYNA и LARYSA тоже по 28. Или STANISLAW, целых 7 их. Вот как такое возможно?
_________________
Дина
|
| в начало |
|
|
|
Yupi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 20:40
|
|
|
|
|
Сообщения: 2644
Откуда: Katlakalns
|
Может один из родителей иностранец? Но как можно регистрировать в нашей стране буквы, не имеющиеся в латышском алфавите - не понятно. Тогда уж можно было бы и на русском языке имена регистрировать
|
| в начало |
|
|
|
Yupi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 20:47
|
|
|
|
|
Сообщения: 2644
Откуда: Katlakalns
|
Меня прикололи имена DANUSJA, HALYNA, PRANAS (это литовское что ли?), YAUHENIYA наверное, думанно Евгения.. но написание - ахтунг 
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1082
Откуда: Золик
|
Вот и я че-то недопонял Тоже про иностранцев было подумала, но там, вроде, имена которые у нас зарегистрированы. Это что получается кому-то можно, а кому-то нет что ли? О, людей с именем SERGEY аж 719. Странно всё это и непонятно
Боюсь кого-нибудь случайно обидеть, но меня лично 10 Ихтиандров (IHTIANDRS) и одна Ихтиандра (IHTIANDRА) порадовали
_________________
Дина
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 4244
Откуда: Иманта
|
Так имена пишут... скорей всего, чтобы во всем мире правильно произносили. Только непонятно, как допустили такое написание.
Буква "с" меня, конечно, парит в именах русских на конце, но "y"... эээ... в нашей стране... ну как-то не так... такое написание имени Сергей как SERGEY больше на ник в интернете смахивает. Еще бы дописали 2009 для уникальности.
_________________
Ребенок рождает родителей. Станислав Ежи Лец
|
| в начало |
|
|
|
Yupi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 21:22
|
|
|
|
|
Сообщения: 2644
Откуда: Katlakalns
|
Понятное дело, что Y для того, чтоб в других странах нормально имя звучало, но вопрос именно в том, как у нас такие регистрируют. Хотя это также, как с номерами такси - TX- шумиха была, что буквы Х нет в латышском алфавите. Но ведь ездят же до сих пор.
|
| в начало |
|
|
|
Drema |
|
|
Чт Окт 01, 2009 22:13
|
|
|
|
|
Сообщения: 4873
Откуда: Garkalne
|
Мммм...там же все люди, а не только младенцы...Чисто теоретисски, кто-нить с заграничным паспортом получает вид на жительство в Латвии - и вуаля, Sergey
|
| в начало |
|
|
|
Mumi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 22:14
|
|
|
|
|
Сообщения: 4664
|
| Nemesia : |
И вот что странно Встречаются имена, например ANASTASIYA. Буквы Y в латышском вообще нет. А таких Анастасий аж 28 штук там. Или ARKADIY, KATERYNA и LARYSA тоже по 28. Или STANISLAW, целых 7 их. Вот как такое возможно? |
Ты глянь как наша старшая племяшка записана, отпадут все вопросы относительно почему так можно записать.
|
| в начало |
|
|
|
Mumi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 22:16
|
|
|
|
|
Сообщения: 4664
|
была на УЗИ. Девчушка весом в 2900, вполне соответствующая срокам. Все замечательно Из всех у кого я была на УЗи, эзериня нра больше всех.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1299
Откуда: Маскачка
|
Mumi, хороший вес кажется не будет очень большой
_________________
Оля
|
| в начало |
|
|
|
Mumi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 22:41
|
|
|
|
|
Сообщения: 4664
|
Куда ж мне большую
Ярька родился 3200. Есть шанс догнать
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1299
Откуда: Маскачка
|
Кстати, вы по собственному желанию ходили или врач направил?
А то я думала нас ещё на одно, последнее направят, ан нет, сказала хватит
_________________
Оля
|
| в начало |
|
|
|
Mumi |
|
|
Чт Окт 01, 2009 22:51
|
|
|
|
|
Сообщения: 4664
|
У меня стоит вопрос: рожать самой или КС. Поэтому ходила смотреть шов. По направлению. У меня получилось 4 УЗИ в этот раз. Обычно 3-х достаточно.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1299
Откуда: Маскачка
|
Ясненько, у нас 5 получилось: 3 обычных, 1 в генетическом центре и 1 на Виенибас гатве, и куда мне ещё одно
_________________
Оля
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1067
Откуда: Рига, Вильнюс
|
| Nemesia : | Ой, раз пошла такая пьянка Про Эрика глянула тоже - 21 Эрик без "s" И даже Вадимов 138 штук, а нам вот 6 лет обратно сказали - Вадимс и всё тут
Может там в последнее время как-то гуманнее это всё стало  |
Гуманнее не стало. Это раньше гуманнее было.
Мы когда сына Эмилем называли, ток от гарумзиме смогли отбиться (бо жить ребенке в Литве, где никаких палочек над именами нет). На счет буквы "с" муж все пороги оббил, со всеми организациями переругался, толку ноль.  Узнав, что недавно точно так же обломался какой-то английский лорд с очень древней родословной, успокоился - нече не добъешься.
А в статистике присутствуют Эмили без окончания - видимо со старых каких то "демократичных" времен.
Маррго, есть выход - регистрировать ребенку за границами Латвии с другим гражданством. Хотя тогда будет дополнительный гемморой с видами на жительство и оформлениями бумажкофф. 
Мы второй ляльке дадим уже литоффское гражданство. А вот как записать имя... Еще не знаем. Буква "j" в имени может подгадить будущее за пределами прибалтики. Напримей, когда "Julija" иносранцы произносят как Джулиджа. И хрен ты их убедишь называть хотя бы Джулия. 
Я со вчера снова на работе. Но блииииинннн... как я за месяц отсутствия отвыкла от офисного стула...  С обеда вчера мучилась болями в спине. Потом еще собрание в детском садике... Я там вначале на стульчике сидела, потом на подоконнике висела (ага, почти как в схватках), потом вообще на пол на коврик полулегла. По окончании собрания вызвала мужа, он меня забрал на машине (хотя там идти то до дома минут 7 всего). И так 3 часа дохлой селедкой провалялась на диване - спину и живот тянуло нереально. Единственное, что успокаивало, боль была непрекращающаяся, а не схваткообразная. Иначе бы очень похоже было... Ну и как мне еще 3 месяца работать с такими проблемами?..
_________________
Счастье - это теплые, мягкие ладошки,
за диваном фантики, на диване крошки
|
| в начало |
 
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1165
Откуда: Riga, Pljavnieki
|
| Drema : | | Мммм...там же все люди, а не только младенцы...Чисто теоретисски, кто-нить с заграничным паспортом получает вид на жительство в Латвии - и вуаля, Sergey |
А вот ничего подобного!
У меня подруга рожала и жила в Израиле и назвала сына Шон (Sean по-английски пишется) так это простите придурки местные знаете как его записали в латышком свидетельстве? Seans! 
И смех и грех.
_________________
|
| в начало |
|
|
|
Mumi |
|
|
Пт Окт 02, 2009 10:07
|
|
|
|
|
Сообщения: 4664
|
Простите за нескромность, а как вашу подругу зовут?
|
| в начало |
|
|
|
Yulija |
|
Креатив мама |
Пт Окт 02, 2009 10:27
|
|
|
|
|
Сообщения: 1197
Откуда: Jelgava
|
| Drema : | | Мммм...там же все люди, а не только младенцы...Чисто теоретисски, кто-нить с заграничным паспортом получает вид на жительство в Латвии - и вуаля, Sergey |
а уменя в виде на жительство записано как и в паспорте Yuliа и фамилия так же ничего недобавляли и неисправляли.
_________________
|
| в начало |
|
|
|
marrrgo |
|
Консультант по грудному вскармливанию |
Пт Окт 02, 2009 10:32
|
|
|
|
|
Сообщения: 5419
Откуда: Вецумниеки Кенгарагс
|
А моя одна приятельница добилась-таки, чтоб дочку записали Anastasia без j мотивируя тем, что девочке жить за границей и "Вы же не хотите, чтоб её звали Анастасиджа??!"
... Ну, у них и папа - француз; так что поверили ... 
А я теперь совсем расстроилась, раз уж вы такие кошмары рассказываете 
Мне сестра кстати, кидала идею поехать в Англию к золовке родить типа и бесплатно и качественно и гражданство дадут 
Хотя насчёт бесплатно это конечно, мимо ... насчёт качественно - незнаю, могу судить только по рассказам матроса-кошки ему бы я доверилась 
А так вообще нафиг надо (если серьёзно) ... я патриот 
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 1067
Откуда: Рига, Вильнюс
|
| marrrgo : | А моя одна приятельница добилась-таки, чтоб дочку записали Anastasia без j мотивируя тем, что девочке жить за границей и "Вы же не хотите, чтоб её звали Анастасиджа??!"
... Ну, у них и папа - француз; так что поверили ...
|
У литовцев своя грамматика: по ихнему произносится Anastasia - Анастася, Maria - Маря.
_________________
Счастье - это теплые, мягкие ладошки,
за диваном фантики, на диване крошки
|
| в начало |
|
Поиск
Группы
Профиль
