|
|
|
|
|
Сообщения: 441
Откуда: Riga, Mangaļsala-Centrs
|
Может, кто-то даст наводку...
Ищу толковые стихи на латышском, сейчас для 3+ летки, и впредь на будущее, желательно в оригинале или просто хорошо адаптированные.. Пока нашла только Аспазию, и то - книга 1978 года, зато иллюстрации красивые. 
В Jana Roze все больше Диснеи переводные... 
У кого детки билингвальные - какие стихи читаете? Поделитесь информацией 
_________________
Камелия - ноябрь 2008
Лукас - декабрь 2014
Lakats.lv - слинги и эргономичные рюкзаки
Последний раз редактировалось: Milosskaja (Вс Апр 22, 2012 19:30), всего редактировалось 2 раз(а)
|
| в начало |
 
|
|
 |
Olice |
|
|
Вс Апр 22, 2012 15:53
|
 |
|
|
|
Сообщения: 784
Откуда: Rīga
|
Nu, Jūlija
http://www.jr.lv/lv/veikals/prece/?shop_id=207950
mne vobshe Inese Zandere nravitsa - vot kakie u nee bukvi:
http://www.jr.lv/lv/veikals/prece/?shop_id=370876
Mne kazhetsa, Kami budet v vostorge!
|
| в начало |
|
|
|
Olice |
|
|
Вс Апр 22, 2012 16:05
|
|
|
|
|
Сообщения: 784
Откуда: Rīga
|
http://www.jr.lv/lv/veikals/prece/?shop_id=283631
Eto vobshe sbornik klassiki
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 441
Откуда: Riga, Mangaļsala-Centrs
|
Оля, вот жеж!
Спасибочки, что насоветовала! Гляну потом... 
Пс Оль, на меня в магазине вообще столбняк находит, на 2 стишке заканчиваю, бо не вершпрехт в "чистоте звука"
_________________
Камелия - ноябрь 2008
Лукас - декабрь 2014
Lakats.lv - слинги и эргономичные рюкзаки
|
| в начало |
|
|
|
Olice |
|
|
Вс Апр 22, 2012 21:22
|
|
|
|
|
Сообщения: 784
Откуда: Rīga
|
| Milosskaja : | | не вершпрехт в "чистоте звука" |
Юль мне вобще кажется, что Карлису лат поэзия "не по темпераменту" 
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 176
|
Мне нравится книжка Aina ar brālīti meklē cālīti - Herberts Dorbe, а еще сборник - Riti, riti, valodiņa. Красочные, с красивыми и реалистичными картинками (худ. знаменитая Margarita Stāraste). Сама в детстве их читала, по-моему, классика жанра. Сейчас можно купить книжки, которые напечатаны по образцу 1973 г.
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 5534
Откуда: Ādaži
|
Jeslji latishskij alfavit, to njedavno vishla krasivaja knizhka + DVD s pesnjeij pro alfavit "Joka pēc alfabēts". Pravda, nje djoshego. Tam pro kazhdije njeskoljko bukv svoij rasskaz. Nu i sama pesenka populjarna schas.
U Inese Zandere tozhe zvuchnije stishki detskije, njestandartnije.
Kstatji, v kioskah Narvesen i zhurnaljnih polkah Maxima jestj kjizhka "Trakulīte sandalīte" - korotkije stjishki, mojeij dochke nravjatsa.
A tut v internetje nashla iz "starih". Prosto stihotvorenija dlja deteij.
_________________
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 441
Откуда: Riga, Mangaļsala-Centrs
|
О, девушки, какие вы "знайки"  Спасибо
_________________
Камелия - ноябрь 2008
Лукас - декабрь 2014
Lakats.lv - слинги и эргономичные рюкзаки
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 441
Откуда: Riga, Mangaļsala-Centrs
|
буду рада еще мнениям
_________________
Камелия - ноябрь 2008
Лукас - декабрь 2014
Lakats.lv - слинги и эргономичные рюкзаки
|
| в начало |
|
Поиск
Группы
Профиль
