|
 |
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Вс Июл 08, 2012 21:35
|
 |
|
|
|
Сообщения: 7672
|
| Цитата: |
Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.
|
 любимое
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения 
|
| в начало |
   
|
|
|
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Вс Июл 08, 2012 23:20
|
|
|
|
|
Сообщения: 7672
|
| Riska : | | только Шекспир ее изложил "пятистрочным ямбом" (Аноним) и имел успех |
А Пастернак перевел:
| Цитата: | Три раза под влияньем вздорных слов
Вы оба, Капулетти и Монтекки,
Резней смущали уличный покой.
Сняв мантии, советники Вероны
Сжимали трижды в старческих руках
От ветхости тупые алебарды,
Решая тяжбу дряхлой старины. |
| Цитата: | И ненависть мучительна и нежность.
И ненависть и нежность - тот же пыл
Слепых, из ничего возникших сил,
Пустая тягость, тяжкая забава,
Нестройное собранье стройных форм,
Холодный жар, смертельное здоровье,
Бессонный сон, который глубже сна.
Вот какова, и хуже льда и камня,
Моя любовь, которая тяжка мне. |
В шесть лет прочитанный, лишил покоя и сейчас
Роман о том, чем каждый мог бы стать из нас...
Иль шардоне всему виной? Постой,
Не исчезай, мой детства призрак, ангел золотой...
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения
|
| в начало |
|
|
|
Nellen |
|
jefe de cocina |
Вс Июл 08, 2012 23:46
|
|
|
|
|
Сообщения: 7940
Откуда: Valencia, España
|
| Цитата: | | Очень хотелось услышать про Верону, но написано мало (возможно она настолько мала, что не требовала особо подробного рассказа) |
Вот он - маленький городок
Верона настолько прекрасна, что будучи в этом чудесном городе 4 дня, не хотелось ехать до Венеции (о, ужас!) Город чист и несравненно красив,гуляли вечерами и наслаждались его аурой, а днем поднимались к старому романскому театру, где за пару часов не встретился ни один человек), блуждали по улочкам. Кстати, грудь Джульетты так и не тронули, видимо, ленивы 
Рядом с Вероной оз.Гарда - это отдельная песня
в горах близ Вероны провели немало времени, доезжали до самого большого каменного моста (единственного в Европе), созданного самой ПРИРОДОЙ.
Не могли оставить без внимания виноградники и дигустации вин, а также потрясающие водопады...
Окрестности Вероны - это место, которое вызывает трепет в моей душе.
И вот так я составляла маршрут, зависая над картами Соответственно, и поездка вышла запоминающейся  
_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv
|
| в начало |
|
|
 |
Riska |
|
|
Пн Июл 09, 2012 07:49
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
а кто мешает описать и прислать на "поставить" м ???
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
Nellen |
|
jefe de cocina |
Пн Июл 09, 2012 14:58
|
|
|
|
|
Сообщения: 7940
Откуда: Valencia, España
|
| Riska : | | а кто мешает описать и прислать на "поставить" м ??? |
только ВРЕМЯ, Олесь...увы
Поэтому я тебе поражаюсь: приехать из путешествия и сделать ТАКОЙ рассказ, а не просто галочки: мы тут были - в 7 встали, съели булку и т.д. Твои рассказы потрясающие! Куда мне тягаться 
У меня лето длинное - аж до ноября, время тратить надо на работу и путешествия по стране, а зимними, не холодными вечерами, да за бокалом выдержанного вина вспоминать и описывать все, что впитал и вкусил На готовку и написание рецептов приходит иная муза - бытовая На нее и ориентируюсь 
_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Пн Июл 09, 2012 19:21
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
а вот и не отбрехалЫсь давай пиши чё -нить
я твои путешествия тож перечитываю тёмными зимними холодными вечерами когда лето планирую
ЗЫ ...а булка называлась вроде "джамбелла " - большой пончик с дыркой ...
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
Sonia |
|
|
Пн Июл 09, 2012 21:33
|
|
|
|
|
Сообщения: 585
Откуда: Riga
|
Риска, очень понравился твой рассказ  . Когда читаешь, то начинаешь любить эту страну (Канаду я уже полюбила ), и смотреть на неё немного другими глазами. Хотя особого трепета к Италии не испытывала. Была там несколько раз - и по работе и сами, но вернуться никогда не хотелось. Красиво, вкусно, эмоциональные люди, готовые помочь, но не цепляло. А теперь думаю, почему бы не попробовать ещё разок, когда будет возможность
_________________
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Пн Июл 09, 2012 21:50
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
может ты не была подготовлена
у меня итальянский послужной список длинный и тянущийся десятилетями ... длиннее пожалуй только у Египта
да и сейчас есть что посмотреть чтобы захотеть "на енто дело" посмотреть
например французкий Борджия http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/573312/
сериал Рим 2 сезона чтоб запоем http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/257386/
Ангелы и Демоны Брауна  можно с Хенксом можно книжкой
если книжкой, то Стоуна про "Мика" http://bookz.ru/authors/stoun-irving/agony.html
Рассказ о Венецианской ведьме
вообще на встрече выпускников как-то даже дразнили что я подпрыгивала аж отвечая на уроке истории про Вторую Пуническую войну и про то, что у карфагенян был аж 21 слон ... 5-ло не заработала в датах запуталась, за все прыжки и захватывающий рассказ тока 4 ... зато !!! до сих пор как дважды два помню даты второй пунической
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
Sonia |
|
|
Пн Июл 09, 2012 22:17
|
|
|
|
|
Сообщения: 585
Откуда: Riga
|
Спасибо! К следующему разу подготовлюсь получше Эти фильмы не смотрела, поэтому благодарю за наводку. Про Рим мне нравится "Паломничество в Вечный город" http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/438230/.
Интересно, но пунические войны и у меня были "козырем"
У меня В Италии там сейчас лучшая подруга живёт, которая лет 5 назад "заболела" Италией и уехала туда жить. Ну и мне, конечно немного досталось её любви Теперь она уже из туриста превратилась в постоянного жителя, и её мнение об этой стране кардинально изменилось. Теперь хочет вернуться обратно в Латвию, но пока не получается.
_________________
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Пн Июл 09, 2012 22:24
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
ну жить и путешествовать всё-таки разные вещи
жить я бы там ну месяца б 2 наверно хотела б
навсегда  вряд ли - менталитет не тот
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Вт Июл 10, 2012 08:19
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
А кстати, Алика, сейчас удаляла фотки обработанные , так сказать - из "невошедшего" , но тебя должно порадовать
Флоренция
Когда мы спустились с холма в город и ещё даже не дошли до ресторанчиков , нас привлекла музыка ... мы свернули ещё не совсем понимая что там...
А там ... мальчики и взрослые занимались капоэйрой - home sweet home
как насчёт капоэролагеря в Италии ?
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
Алика |
|
|
Вт Июл 10, 2012 11:19
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 6970
Откуда: Золитуде
|
Как чудесно. Спасибо за фото.
Сapoeira forever... everywhere!
У нас только закончилось лагерь-семинар-батизадо, отдышимся и расскажем как наши дети провели целую неделю капоэйря по 7 часов в день.
_________________
- Не машина ломается у спортсмена, а спортсмен ломает машину (с)
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 888
Откуда: Иманта
|
Спасибо огромное!!!
Хочется уже быстрее поехать... от всей подготовки уже голова кругом- куда пойти, где надо побывать и т.д. 
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Вт Июл 10, 2012 13:32
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
 а когда приедешь водоворот НАДО будет ещё быстрее
хорошего вам путешествия
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
unonia |
|
Поэтессa всея ККМ |
Вс Сен 16, 2012 22:40
|
|
|
|
|
Сообщения: 7672
|
Понравилось - Италия в рисунках.
_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения
|
| в начало |
|
|
|
ajiluj |
|
Креатив мама |
Пт Окт 05, 2012 00:02
|
|
|
|
|
Сообщения: 1052
|
Где в Риме лучше остановиться? Район или может отель?
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Пт Окт 05, 2012 08:24
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
что ты хочешь от Рима и на чем едешь ?
я за Трастевере или район Ватикана - там по сути больше всего интересного
или же центр - Фонтаны площади Навона , площадь - Пьяцца Барберини отсюда близко до всех достопримечательностей
около Колизея не стоит - от него дольше всего до всего идти а вечером когда подсветки хочется гулять около фонтанов и не тащится потом в черти куда спать
Мы останавливались на метро Площадь Болонья в аппартаментах - чисто "подешевле" - не советую
аппартаменты не понравились, стиралка не работала, паркинг оказался дороже чем говорилось в начале так что если через онли аппартментс будешь заказывать - площадь Болоньи отметай
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
|
|
|
Сообщения: 320
Откуда: Рига/Иманта
|
| ajiluj : | | Где в Риме лучше остановиться? Район или может отель? |
мне больше всего симпатичен район ватикана.мы пешком гуляли до всех достопримичательностей.
|
| в начало |
|
|
|
ajiluj |
|
Креатив мама |
Пт Окт 05, 2012 20:11
|
|
|
|
|
Сообщения: 1052
|
Я лечу самолетом в январе. Спасибо, про район Ватикана уже тоже слышала. Будем тогда там смотреть!
Олеся, бронировали через букинг?
Kmusya, в каком отеле вы останавливались?
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Пт Окт 05, 2012 20:14
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
апартаменты через http://www.only-apartments.com/
отели через букинг да
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
|
|
SkaLa |
|
|
Сб Дек 29, 2012 18:58
|
|
|
|
|
Сообщения: 4707
Откуда: Рига, Зиепниеккалнс
|
Если кому интересно - Флоренция на Рождество так же прекрасна как и летом. Зима отличное время для посещения музеев и дворцов с церквями. А рождественские ёлки в розах - это чисто по-флорентийски. Ну и стейк по-флорентийски лучше естся зимой, чем в жару. 
|
| в начало |
|
|
|
Riska |
|
|
Пн Дек 16, 2013 21:47
|
|
|
|
|
Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто
|
Если кто планирует в Верону
советую для просмотра новых Ромео и Джульетту
съемки в Вероне - Арена , мост , улочки - красивые актеры, отличный текст строго по Шекспиру и конечно ВЕРОНА ( сцена с дуэлью на мосту - очень )
http://etvnet.com/tv/hudozhestvennyie-filmyi-online/romeo-i-dzhuletta/689709/
Ромео и Джульетта (2013 год) Режиссер: Карло Карлей; Производство: Великобритания, Италия, Швейцария, 2013
_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай
|
| в начало |
|
Поиск
Группы
Профиль
