Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

no появятся друзья будут и тритить и меньше стесняться
ничего - и это пройдет

Лана вчера вообще 2-ку принесла первую ну собственно действительно а зачем готовиться к орал презентейшн когда Хэллоуин , ДР и тусы ... ну как бы ну что ругать а смысл уже поставлено , сама расстроилась

а про отмыть ты цены на одежду детскую видела? - чего ее беречь ? если она по 5- 10 баксов на сейлах


Да спеллинг каждую неделю , они в адженду вклеивают или пишут слова которые нужно знать и тетрадка у них в классе есть тоже по спелингу

Все начнется полегче вам после НГ - вот увидишь

Жалко что вы побоялись дом снимать, друганов на улке больше б было и самой тусовки , ну и плюс пока не холода дети после скул все время на воздухе

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

А вообще погода сошла с ума
Когда еще в ноябре было + 20 и чтоб дети в майках в школу шли б

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

Да, друзей бы нам не помешало... Хорошо хоть старший брат есть, иногда соглашается поиграть - в порядке исключения... Ничего, приложится
И да, местные нас учат без скидок вообще ничего не покупать. Но у них-то запасы! А у меня пока нет Тоже делаю потихоньку, к весне наверное уже буду носом воротить от бесскидочного товара
А адженды у нас нет... Зато есть... сумочка, в которой три детские папки (английский, математика и poetry book) с домашками и работами. Каждую неделю учительница докладывает методические указания для родителей к домашке на эту неделю... Вот сейчас нас предупредили, что с 10го ноября дети будут раз в неделю писать дома story, и объяснили как и чем именно мы можем (и должны) помочь. Ну и вообще эта папочка способ общения со школой - они туда пишут что-то для меня, я им пишу что-то в ответ.
И у Тёмы адженды нет. Когда он спросил, куда писать домашку - ему дали блокнотик Но по факту предметов мало - домашку они либо так помнят (типа обдумать проект), либо им дают распечатки на листах. Но Тёме с блокнотиком всё равно комфортнее В понедельник после болезни пришел на контрольную по математике, ничего не написал, т.к. делить в столбик места на листе не было, а в уме разрядности не хватало (дроби надо было из обычных в десятичные переводить, много). Во вторник учительница объяснила, что для таких заданий можно калькулятор использовать

Я тоже хочу +20 А у нас всего 7-12... Но тепло всё равно, мы в +/- летних куртках ходим, приятно

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

А местные всё пугают зимой и спрашивают на чем кататься будем - на лыжах или на коньках?.. Мишка с классом будет на коньках кататься в феврале, их возить куда-то будут...

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

Резину на машинах при этом не считают нужным менять... Или всё не так страшно, или... Нам любопытно в чем подвох, посмотрим

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

Мишка во втором классе?
Я помню Ланку тоже возили на коньках учиться кататься - нужно было коньки купить и шлем

Адженды нету т к вы позже приехали - их в сентябре выдают

Калькулятор купите хороший - он пригодится его можно использовать в школах всегда и еще учи детей что ВСЕГДА ВСЕ можно спросить у учителя - все что не понятно не знает где писать и как делать - особенно старшего
тут никто за это НЕ ругает и всегда рады вопросам

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

no :

Резину на машинах при этом не считают нужным менять... Или всё не так страшно, или... Нам любопытно в чем подвох, посмотрим

Резину не меняют лениво и денег жалеют
мы меняли , ибо это очень и очень стремно
не всегда успевают почистить улицы пока ты спишь
а бывает снег валит весь день и ночь и другой день

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

Да, про спрашивать говорили ни раз, один раз даже вместе с принципалом. Но ему в этот раз просто в голову не пришло, он всерьёз думал, что надо в уме считать. И вот этот, кстати, не стесняется совершенно, что меня радует. У Мишки есть время попривыкнуть и расслабиться, у Тёмы программа посерьёзнее, надо конструктивно проблемы решать. Да, у Мишки 2й класс.

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

А с резиной грустно... Мне теперь, правда, нет нужды каждый день куда-то ехать, но если будет зима "как у нас", мы резину поменяем, нафик-нафик нам ещё такой экстрим...

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

ой ну тогда Мишке фан и раслабуха, научат и инглишу и интересностей будет много и адаптироваться время вагон

старшим да с этим не пруха но на то они и старшие а нечего

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

Ну вот да, как-то так - большой уже

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

Про скидки
просто жди
к Рождеству чем ближе тем на рождественское больше скидок

сейчас можно купить по хорошим ценам Хеллоуинское я вчера тааааакой череп с красными глазами смотрела за 10 баксов который так стоит 50 ... только как проверить работает ли все таки файнал сейл ...

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

Блин я знаю я "плохая мать " и учу вредному но мне нравится

по субботам между френчем и рисованием мы забегаем с Янкой в итальянскую кафеюшку за багелем и капучино , раз на раз не приходится , но если встречаем работающего баристу лет 30 итальянца высокого он всегда делает Янке прикольный арт на кофе ... мелочь казалось бы , но вот такое отношение и то что про тебя подумали в ооооогромном потоке посетителей так отличается что до сих пор приятно
если что просто фотки чистила и нашла



Whats a bagel! если что - серия закусочных

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

Красота!
А у нас нету... Даже в Нью Фаундленде есть, а у нас нету У нас есть некий Canadian Bagel, но мы там пока не были. Мы вообще по моему ещё в местных кафешках толком и не были, был один раз небольшой корпоратив, но это и не считается. Надо и этот вопрос тоже изучить

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

[ты мать, хорошая, ты себя не ругай Янчик уже большая девочка И вообще жизнь состоит из мелочей... Хорошо, когда они приятные ]

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Сообщения: 1320
Откуда: California, Silicon Valley

Привет!
Девочки - рижанки, вы спрашивайте, что вам интересно - мы всегда с удовольствием расскажем! Я пыталась на ФБ что-то писать, но сейчас у меня в друзьях уже половина тех, кто тут живет и им будет смешно читать то что и так все знают, но что может быть интересно друзьям из Риги . Мы сейчас подружились с семьей из Москвы, которые 2 месяца назад сюда переехали и так интересно опять с ними все переживать и рассказывать: что, как, где и почему? Вспоминаешь как тебя удивляли какие-то вещи, которые сейчас вообще не замечаешь и воспринимаешь как естественные. И интересно, что все переживают одно и то же и в том же порядке . Я прямо помню, как меня очень беспокоило, что Даниела никак не начинает говорить по- английски ( да, все вокруг говорили, что все-все дети быстро начинают понимать и говорить и скорее проблема сохранить русский на достойном уровне, но казалось, что вдруг у всех так, а мой ребенок не такой). Новенькие сейчас тоже самое переживают .
Даниела, конечно же, заговорила на английском и даже запела , и читает сейчас вперемешку книги одного уровня на обоих языках. В прошлом году еще этого не было, на английском читала книги намного проще. Ужес русским иногда бывает, что какое-то слово по-английски знает, а по-русски или никогда и не знала или забыла. В этом году отдали ее в русскую школу ( дополнительное образование, по вечерам), так она кроме русского и математики ( я настояла), выбрала зоологию и эстетику. Так что словарный запас расширился колосально . Пыталась у меня узнавать, как будет по-английски - инфузория туфелька, трихоцисты и вакуоль, но это, конечно, не мой уровень языка . Маленький, кстати, тоже пару раз уже ставил меня в тупик. Приходит, говорит какие-то слова и спрашивает, как на русский переводится. А я , если слово не знаю, вообще его не воспринимаю и даже погуглить не могу, не понимаю что он спрашивает . Так ребенок мне даже картинки принес, и тут я окончательно опозорилась, сама не могла вспомнить как ЭТО называется . Оказалось, это были "клещи" - инструмент .

О, я чего-то сегодня расписалась. Хотела еще про наш Хеллоуин рассказать, но уже не буду сильно расписывать. Даниела была ведьмой - у нас "готический" период наступил, хочет черную одежду носить и волосы лохматые. Ну, в принципе, это и на самом деле ее стиль и ей идет, так что я сильно не возражаю, пусть лучше сейчас, чем в 15 лет .

Дома у нас тоже вечеринка прошла хорошо, гости расстарались - пришли в офигенных костюмах. Одни признались, что сразу после нашей прошлогодней купили костюмы на этот год и весь год надеялись, что мы не передумаем и будем проводить, иначе выгулять некуда будет эту красоту. Но это не так, они просто стеснительные, а на самом деле тут в костюмах можно ходить минимум 5 дней и это будет адекватно смотреться.
Фото нормальных почти нет . Прямо обидно, но всем не до этого было, а когда решили сделать общую фотографию, то уже не собрать всех было - разбрелись по дому - дети играли, взрослые на кучки разбились. Но все равно покажу немного (потом уберу) какие классные у нас были гости!

У мужа был настоящий кнут дрессировщика, а я была не кошечка, а дрессированный гепард ( с длинным хвостом) .





Убрала часть фото.

Последний раз редактировалось: Akonit (Чт Ноя 05, 2015 17:47), всего редактировалось 1 раз

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

Лариса - это афигенно !!!!!!!!!!!!


А Лана наоборот в этом году на русский НЕ пошла , сказала уроки ерунда

она еще занимается с мамой знакомого пожилой учительницей русского раз в неделю по нормальной такой советской схеме со словарными словами и чтением и стихами
так что школу доп в этом году я не брала ей , там действительно все попроще чем на доп занятии . Хотя конечно словарный запас ей бы расширить в области зоологии

Сообщения: 3376
Откуда: Saint John, NB, Canada

Если людям не до фоток - значит вечеринка по настоящему УДАЛАСЬ
Классно Лариса, ты меня вдохновляешь! Я теперь подумываю о рождественской вечеринке для нашей русской тусовки - мы ещё не со всеми знакомы, нужен повод
А с русским нам проще - нету у нас дополнительного русского. У Мишки в школе он вроде единственный по русски говорит. У Тёмы есть несколько русскоговорящих детей в школе, но дополнительных уроков нет. Я может потом поищу частного преподавателя для Мишки, но это потом, потом-потом... Мишка нам вчера выдал красивый английский акцент в русской фразе...

_________________
...the courage to tell the truth is rare and powerful... (С)

Сообщения: 432
Откуда: Rīga, Krasta masīvs

Вау! Вау! Вау!
Какие костюмы!!! Круто, нет слов!
и да, я тоже вас читаю

_________________
Si vis amari, ama.

Сообщения: 1320
Откуда: California, Silicon Valley

У нас русский тоже не в школе! Это одна девушка на дому организовала " русскую школу" изначально для своей дочери наняла несколько учителей, чтобы пройти всю программу какой-то определенной московской гимназии ( у них была мысль через пару лет вернуться домой и не хотели отставать от сверстников, но сейчас уже решили , что остаются здесь, а уроки остались). У нее каждый день 2-3 разных урока, мы не на все ходим (времени нет, да и дорого), но Даниеле нравится вообще ВСЕ что у них там преподают. Но с января прийдется отказаться от некоторых уроков, я хочу ее отдать на теннис или сквош. У нас в клубе есть детские уроки ( рядом совсем, возить не надо никуда и ей не повредит дополнительная физ. нагрузка).

no
Если надумаешь устраивать вечеринку, то не стесняясь делегируй часть полномочий кому-то еще, я обычно так и делаю. Пишу, примерное, меню и предлагаю самим выбрать, кто- что приготовит и принесет - никто никогда не отказывается. Так же прошу приготовить 1 взрослый и 1 детский конкурс или развлечение от пары - семьи ( даже если не все приготовятся, то все равно кто-то что-то сделает и у тебя самой будет время отдохнуть и тоже повеселиться). А в этот раз я взяла все на себе ( из-за того, что еще и ДР дочки был - решила, что раз люди подарки несут, то остальное сама сделаю) и мне это сильно не понравилось , весь вечер пришлось бегать, сама вообще не отдохнула.

Про акцент - у нас все плохо с этим . У меня оба ребенка не выговаривают букву Р ( Даня много с логопедом занималась и в Риге и здесь, но так и не смогли поставить), а английский еще усугубил все. По английски все ок, без нареканий, мы водили к американскому логопеду, с ее точи зрения у детей вообще нет никаких проблем с дикцией - все звуки четко, артикуляция правильная ( хотя какая уж тут артикуляция). А с русским произношением очень много проблем: кроме Р, оба стали смягчать Л ( раньше такого не было), да еще и интонации - я очень раздражаюсь на эту тему, но ничего не могу поделать.

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

У нас русский именно в школе т е с репорт картой и прочим , которое вносится в основную репорт карту , официальная программа от региональных школ - International Languages Credit Courses
http://www.yrdsb.ca/Programs/ConEd/Pages/International-Languages.aspx


Старшая на китайский так ходит , стоимость смешная 10 долларов за год, уроки нормальные , но Лана бегло читает и пишет на русском в сравнение с детками в классе которые с трудом говорили на русском ей было сильно легко , в след году пойдет опять , там уже посложнее все будет , т к постарше

Сообщения: 1872

У нас с буквой "р" вообще смешно было - тут перед школой делают осмотр на общее развитие. Меня эта проверяющая спросила, как ребенок разговаривает, все ли звуки произносит (он тогда не говорил вообще по-английски и она не знала, как его проверить). Ну я ей и говорю: "да нормально он говорит, по-моему вполне соответствует возрасту, вот звук Р еще не выговаривает, а так нормально". Так тетка вообще не поняла, о каком звуке я говорю
Ну тууупые

Как говорится - можно девочку вывезти из Тоттенхэма, но Тоттенхэм из девочки не вывести

Сообщения: 1320
Откуда: California, Silicon Valley

Riska
Это здорово! У нас только 2 такие школы есть с офиц. программой, но обе от нас далеко ( в часе езды), но нам сказали, что мы можем перед хайскул сдать в этой школе экзамен и если все ок, то нам внесут часы и результаты экзамена во все оф. документы.

Цены у вас, конечно, радуют, просто не верится, что такие бывают. У нас любой урок стоит от 20 до 25 долларов. Непомню писала где-то уже или нет, что музыка и вокал у нас стоят 1 доллар- минута, я когда узнала просто офигела от самой идеи поминутной оплаты (а если ребенок в туалет отошел, то его поход обойдется маме в 5 долларов, а если учительница чихнула, то 50 центов на ветер). И да, ты можешь взять, например, 15 минут вокала или 35 ( на сколько денег хватит).

С русским да, те же сложности , в группе есть дети, которые родились здесь и уже 2-3 года занимаются языком и пишут довольно сносно ( правила какие-то выучили), но читают еле-еле и говорят безобразно, а есть такие как моя, которые приехали с отличным русским и много читают, но не знают никаких правил и пишут, как слышат. Моя девочка почему-то часто сдвоенные согласные пишет, там где их нет.

Я вчера первый раз увидела опоссума очень близко - фу, какой же он мерзкий, хуже чем крыса . До этого видела 1 раз - из окна машины мельком, а тут он прямо на дорожку передо мной выскочил из темноты, я орала очень громко... и долго .

Модератор
Сообщения: 31866
Откуда: Торонто

не у меня только еноты шлындуют

но летом я гладила скунса , он оказывается такой мягкий и приятный няшка прям

а когда едешь по дороге и на всю машину вдруг резко "воняет скунсом", т к где в окресностях его сбили или просто пробегал -пукнул то, такое чувство - газовая атака была

Последний раз редактировалось: Riska (Чт Ноя 05, 2015 19:35), всего редактировалось 1 раз

Сообщения: 1320
Откуда: California, Silicon Valley

sk
А вы не паритесь по поводу этой " Р "? Меня почему-то очень сильно этот момент напрягает, просто странно слышать, как 9 летка говорит слова, как 5-летний русский ребенок и я так понимаю, что раз необходимости сильной нет, практики разговорной мало, то она никогда у нее и не установится уже.

Да-да, на меня тоже странно смотрели, когда я пыталась рассказать, что дочь Р не произносит и не может язык высунуть далеко и, вообще, почти все слова говорит сжав челюсти и минимально шевеля губами.